28 Comments

  1. 23

    شهرام

    افرین خانم گیوه چی

    پاسخ دادن
  2. 22

    ئاسۆی کورده‌واری

    له‌ باری به‌ کارهێنانی وشه‌ی ڕێکوپێک و هه‌ڵبژاردنی بابه‌تێکی گرنگی کۆمه‌ڵایه‌تی وا ئه‌زانم کارێکی زۆر باش بو و جێگای ده‌ستخۆشییه‌ و منیش له‌ ئاستی خۆمدا ده‌ستخۆشبونی خانمی نوسه‌ر ده‌که‌م.
    له‌ باری ئه‌وه‌ی که‌ ئایا ئه‌م نوسراوه‌ تایبه‌تمه‌ندییه‌کانی کورته‌ چیرۆکی (داستان کۆتای) هه‌یه‌ یان نا، چونکو شاره‌زاییه‌کی ئه‌وتۆم له‌م بواره‌دا نیه‌ ناتوانم هیچ بێژم به‌ڵام وائه‌زانم باشتر بو به‌ڕێزان به‌ جیاتی ئه‌وه‌ی که‌ له‌ کامێنته‌کانیان دا هه‌ڕه‌شه‌ و گوڕه‌شه‌ له‌ یه‌کتر بکه‌ن به‌ شێوازێکی زانستی و جوان وه‌ڵامی بڕیک ڕه‌خنه‌ بده‌نه‌وه‌.
    سه‌باره‌ت به‌ بڕێک قسه‌ و باس که‌ له‌ کامێنته‌کاندا هاتبو پێویسته‌ چه‌ند خاڵی گرنگ بڵێم:
    1- بڕێک دۆستان زۆر به‌ ناڕاحه‌تی و حرسه‌وه‌ وتویانه‌ هه‌ورامی زمانێکی سه‌ربه‌خۆیه‌ و نابێ وه‌کو لقێکی زمانی کوردی چاوی لێبکه‌ین. بیروڕاتان جێگای ڕێزه‌؛ به‌ڵام له‌ لای من و که‌سانێکی وه‌کو من، هه‌ورامی شێوه‌زاره‌ نه‌ک زمان و ئێستاش زۆربه‌ی زۆری زمانناسان, هه‌ورامی وه‌کو لقێک له‌ زمانی کوردی ده‌زانن نه‌ک زمانێکی سه‌ربه‌خۆ. ئێوه‌ مافی خۆتانه‌ بانگه‌شه‌ بۆ بیروبۆچوونه‌کانتان بکه‌ن و ئێمه‌ش مافی خۆمانه‌ و پێویست ناکات که‌سمان سوکایه‌تی به‌ بۆچوون و شێوه‌زاری به‌رامبه‌ره‌که‌ی بکات.
    2- وێڕای ڕێزم بۆ به‌ڕێز ئیبراییم شه‌مس به‌ڵام پێویسته‌ به‌و به‌ڕێزه‌ بڵێم ڕێژه‌ی کاریگه‌ری و باندۆری ئێوه‌ به‌ سه‌ر گه‌شانه‌وه‌ی شێوه‌زاری هه‌ورامی زۆر زۆر زۆر زۆر زۆر زۆر زۆر زۆر زۆر زۆر که‌مه‌، ئیدی نازانم چۆنه‌ که‌ ئێوه‌ به‌ هۆی ده‌بیری کۆڕێکی کورته‌ چیرۆک هێنده‌ ده‌ور و پێگه‌ی خۆتانتان لێ تێکچووه‌ و توشی ته‌وه‌ههوم بونه‌ که‌ له‌ بواری زمانی هه‌ورامی و به‌ تایبه‌ت نه‌ثری هورامیدا که‌سێکی خاوه‌ن پێگه‌ی گرنگ و کاریگه‌رن. بۆ گه‌وره‌ کردنی خۆتان پێویست ناکات سه‌رده‌مانی نوسین به‌ هه‌ورامی کورت بکه‌نه‌وه‌ به‌م ده‌وره‌وه‌.
    3- سه‌باره‌ت به‌ کامێنتی به‌ڕێز “پاوه ای اصیل” پێویسته‌ بڵێم کێشه‌که‌ت لێ تێک چووه‌ چونکو:
    یه‌که‌م: که‌س تا به‌ ئێستا نه‌یوتووه‌ هه‌ورامی بکه‌یته‌ پله‌کانی پێشکه‌وتنی سۆرانی. جه‌نابت هه‌ورامییه‌که‌ی خۆت خاس که‌ و فێری نوسین به‌ هه‌ورامی بووه‌، سۆرانی هیچ پێویستییه‌کی به‌ جنابت نیه‌ چوونکو پیاوی دڵسۆز زۆرن. ئێمه‌ ساڵانێک و سه‌رده‌مانێکی زۆر خزمه‌تمان به‌ هه‌ورامی و گه‌شه‌پێدانی ئه‌و شێوه‌زاره‌ کرد، ئه‌گه‌ر هاتو ئێوه‌ش خزمه‌تی سۆرانیتان کرد و قه‌رزه‌که‌تان دایه‌وه‌، ماڵتان ئاوا و نه‌یشتانکرد هه‌ر ماڵتان ئاوا.
    دویه‌م: مێژوو مه‌شروعیه‌ت ناهێنێت و به‌ دیرۆک واتای گه‌وره‌یی نیه‌. شێوه‌زاری سۆرانی وێڕای ته‌مه‌نی که‌می هه‌یمه‌نه‌ و زاڵبون خزمه‌تی زۆری به‌ کورده‌واری کردووه‌ و شوێنه‌وار و جێگا پێشی دیاره‌.
    سێیه‌م: جه‌نابت “دیگه‌ری” هه‌ورامیت لێ تێکچووه‌، “دیگه‌ری” هه‌ورامی، سۆرانی نیه‌ به‌ڵکو فارسییه‌. ئه‌و که‌سه‌ی ئیجازه‌ به‌ گه‌شه‌ی هه‌ورامی نادات سۆرانی نیه‌ به‌ڵکو فارسییه‌، جه‌نابت هه‌ورامی باش نازانیت بنوسیت به‌ڵام به‌ زمانی ده‌سه‌ڵاتداره‌وه‌ که‌ نه‌یهێشتووه‌ فێر بیت خه‌ریکی هێرش ده‌که‌یته‌ سه‌ر لقێکی دیکه‌ی زمانی کوردی. به‌ ڕاستی لێت تێکچووه‌.

    پاسخ دادن
  3. 21

    هه‌ناسه‌

    نویسه‌و یه‌ك لۆغه‌تی به‌ زوانی ئه‌دائی یاگێ ده‌س وه‌شیه‌نه‌، واڵه‌ وه‌شه‌ویسه‌كێم ده‌سوو قه‌ڵه‌مت وه‌ش بۆ.ئه‌گه‌ر تۆزێور ته‌ری حه‌ول بده‌ی دڵنیانان موه‌فه‌ق ته‌ری مه‌وی.بڕێوه‌ ورده‌كاریێ هه‌نێ لێ زوانیه‌نه‌ ئومیدواره‌نان چی له‌ی ڕه‌عایه‌تشان كه‌ری.

    پاسخ دادن
  4. 20

    بیکار

    مدیریت سایت چرا بقیه ی نظرهامو درج نمیکنی؟؟؟

    پاسخ دادن
  5. 19

    نريمان رحماني

    با سلام و درود محضر خانم نرمين گيوه چي نويسنده فعال و توانا
    داستان عالي و زيبايي بود دست مريزاد.
    اميدوارم هميشه موفق و پيروز باشيد.

    همچنين تشكر و سپاس از كاك فرهاد صالحي مدير محترم سايت سلام پاوه
    نريمان رحماني

    پاسخ دادن
  6. 18

    شهریار رازیانی

    زور سوپاس بو وته به نرخه کانت کی له م داستانه هینات

    پاسخ دادن
  7. 17

    مریوانی

    لاییییییک خاتون افرین

    پاسخ دادن
  8. 16

    ماریا عزیزی

    باسلام
    بسیارزیبانوشتین، جسارت وساختارشکنی
    همراه بابیان ،مشکلات اجتماعی ،از ویژگیهای
    قلم شماست ،راه تون روشن واندیشه تون سبز
    بانو

    پاسخ دادن
  9. 15

    سید همایون شریفی

    باسلام
    داستانهای خانم گیوه چی پر از ایهام پراز فکر وتوصیف وشخصیت پردازی خاص داستان کوتاه ورعایت مقطع زمانی وبرهه ای از زمان وبرشی از یک اتفاق با بار فکری عالی ،تمام عناصر داستان کوتاه رعایت شد ه وسبک مختص به خودشان را دارند اگر داستان کوتاه کول به ر خانم گیوه چی رو شنیده باشید در آنجا با توصیف های عالی و داستانی ماندگار برای قشر کارگرامان نوشته که با خواندنش تمام وجود درگیر میشود وبه عمق فاجعه پی میبریم واین کار هر قلمی نیست مرحبا به قلمتان به فکرتان بانو.

    پاسخ دادن
  10. 14

    ارسلان احمدی

    آقای بیکار قراره سومین همایش داستان کوتاه هورامی در پاوه برگذار بشه سعی کن ترست را کنار بگذاری واعتماد به نفست را تقویت کنی و با اسم واقعی در همایش شرکت کرده و با کمک اربابانت و کسانی که تخریب را به ذهنت تزریق میکنند داستانی نوشته و در یک رقابت سالم حرفی برای گفتن داشته باشی و گر نه من هم میتوانم به اسم علاف بنویسم داستانهای چخوف داستان نیستند چون خودم توان نوشتن ندارم اینجوری ارضای فکری بشوم شما هر بار به اسمی قصد تخریب دارید این داستان و داستانهای دیگر ایشان با نظرات کارشناسی جزء اثر برتر شده اند

    پاسخ دادن
    1. 14.1

      بیکار

      متاسفانه چند بار نظر مدادم اما درج نمیشن :
      آقای احمدی عجله نداشته باش ان شا الله به زودی مرا خواهی شناخت اما نه با شرکت در جشنواره و همایش، شرکت در این مراسمات برای شما مهم است اما برا من نه .
      متاسفانه یا خوشبختانه باید بهتون بگم که من نه اربابی دارم و نه ارباب کسی هستم ، خودم تنها هستم

      پاسخ دادن
  11. 13

    ارسلان احمدی

    آقای بیکار قراره سومین همایش داستان کوتاه هورامی در پاوه برگذار بشه سعی کن ترست را کنار بگذاری واعتماد به نفست را تقویت کنی و با اسم واقعی در همایش شرکت کرده و با کمک اربابانت و کسانی که تخریب را به ذهنت تزریق میکنند داستانی نوشته و در یک رقابت سالم حرفی لرای گفتن داشته باشی و گر نه من هم میتوانم به اسم علاف بنویسم داستانهای چخوف داستان نیستند چون خودم توان نوشتن ندارم اینجوری ارضای فکری بشوم شما هر بار به اسمی قصد تخریب دارید این داستان و داستانهای دیگر ایشان با نظرات کارشناسی جزء اثر برتر شده اند

    پاسخ دادن
  12. 12

    هانه

    خانم گیوه چی داستانتان خواندنی است اما همانطورکه اقای شمس فرمودند برعکس نظم(شعر )هورامی که پیشینه 1100ساله دارد(اشعاربهلول ماهی )نثروداستان هورامی کمتربه ان پرداخته شده است باتوجه به استعدادو علاقه شما انتظارمیرود داستان نویسی خودراادامه داده وپیگیرنوشتن یک رمان بلندبه زبان هورامی باشید که براستی برای بانویی همچون شما کم افتخاری نیست درواقع میتوانید بااین کار لقب اولین بانوی رمان نویس هورامی راکسب کنید که یک رمان رابه زبان هورامی نوشته است که البته مطالعه قالبهای متنوع ادبیات داستانی رامیطلبد خواندن اثارداستان نویسانی همچون محموددولت ابادی وصادق هدایت واثار ترجمه شده نویسندگان مطرح اروپایی وامریکای جنوبی راتوصیه میکنم

    پاسخ دادن
  13. 11

    بیکار

    در جواب پاوه ای اصیل باید بگم که من هورامی را زبان میدانم نه گویش و… در ضمن شما یاد بگیرید که رجما بالغیب حرف نزنید
    و نیز در جواب آقای سلیمانزاده شما به اسم من چکار داری؟ به حرف هایم فکر کن و جواب بده با دلیل علمی ، به نوشته توجه کن نه به کسیکه آنرا مینویسد، من برای نظرتون که میگید این داستان بهترینه ، ارزش قائلم، مگر شما نمیگید این داستان بهترینه؟ برای حرفتون دلایل علمی بیارید …
    دلایل قوی باید و معنوی/نه رگهای گردن به حجت قوی…
    اینم حرفهای من هرچه هست آشکارا میگم و ابایی ندارم (درضمن شما رو هم نمیشناسم لزومی هم نمیبینم شما و آقای ارسلان احمدی مرا بشناسید)
    و در جواب آقای ارسلان احمدی هم باید بگم که منظور شما از قلم قوی چیست ؟ آیا بجز حرفهای قلدرانه چیز دیگری هم بلدید؟
    ما نقدی کردیم اگر شما اشتباهی در آن دیدید بیاید و اصلاحش کنید(نه با تهدید و تحقیر) و نکاتش را یاد آوری کنید خیلی خوشحال میشوم
    اصلا خود خانم گیوه چی بیایند و در مورد اثرشان توضیح بدهند …

    پاسخ دادن
    1. 11.1

      لایق ،س

      اگر با شخص مباحثه كنيم و تمام قدرت استدلال و بيان خود را به كار اندازيم، چقدر ناراحت و خشمگين خواهيم شد، زماني كه بفهميم طرف [ مقابل ] نمي خواهد بفهمد و ما با اراده او سر و كار داريم؛ اينجاست كه منطق بي فايده است.
      ج،،،بیکار

      پاسخ دادن
      1. 11.1.1

        بیکار

        آقای سلیمانزاده شما کجا قدرت استدلال و مباحثه ی خود را به کار گرفتید …اصلا شما قدرت مباحثه ای دارید؟ بجز تهدید و سعی در فهمیدن نام من چه کاری انجام دادید؟ شما مگر نمیگویید من (بیکار)نفهم هستم ؟ بیایید جواب مرا بنویسید از چه چیز باک دارید؟اگر قبول نکردم آنوقت این انگ ها را بهم بچسپانید ..

        پاسخ دادن
      2. 11.1.2
  14. 10

    ئیبراهیم شه‌مس

    داده‌نه‌رمین به‌ ڕاسی داستانه‌کێت به‌ ئه‌وپه‌ڕوو زه‌ریفیه‌و ساختاروو داستان کۆتایش هه‌نه‌ .
    ئاڕوه‌ که‌ ئێمه‌ جه‌ نۆدشه‌نه‌ په‌ی ئه‌وه‌ڵ که‌ڕه‌تی هه‌مایێشوو داستان کۆتایما نیاره‌ ، وێم ده‌بیرش ىێنێ .مه‌به‌س فه‌قه‌ت نویسه‌ی به‌ زوانی هه‌ورامی بێ ئاخر بێجگه‌ ده‌ پانزه‌ که‌سا ، هیچکه‌س به‌ هه‌ورامی نه‌نویسێ . به‌ شانه‌ازیه‌و 35 نه‌فه‌رێ داستانه‌شا کیاسه‌ (72 داستانێ) هه‌ر چن فرێشا داستان کۆتا نه‌بی یا ڕه‌واته‌تێ بێنێ یا ڕازێ بێنێ . به‌ڵام ئا هه‌مایێشه‌ شۆڕشێوی نویسیاریش به‌ پا که‌رذ و نه‌سری هه‌ورامی مه‌رزیاره‌ . شۆکر په‌ی خوذای گه‌وره‌ی ئیسه‌ نویسه‌رانێو پێسه‌و جه‌نابیت به‌ زانایی قه‌ڵه‌مشا گێرته‌ن ده‌س و په‌ی نه‌سری هه‌ورامی منویسا . سپاس

    پاسخ دادن
  15. 9

    عەدنان مورادی

    دادە نەرمین
    قەڵەمت دایمە ڕابڕەو ڕێوازێوە تازەینە فرە جارێ ئاچراکان مەماڕی قسێ نالەباری ژیوگەی بێ گۆش دای بە لکەکۆرەکان کەم ئاوەزی ئا خەڵکە کەمتەر خەمەیە نیشانە مەدەی دەست وەش بۆ

    پاسخ دادن
  16. 8

    پاوه ای اصیل

    باسپاس ازداستان زیبای شما خانم گیوه چی آقای بیکار!!!!!! زبان وادبیات هورامی دوران نو وپروسه نوینی راازآغاز کرده است ،اینکه کسانی مثل شماکه میدانیم ازکجاتغذیه میشوید وچشم پیشرفت ادبیات هورامی رانداریدبخواهید جلواین پیشرفت رابگیرید واقعا خنده داراست هورامیهابه هیچ وجه زبانشان را پلکان وسنگ بنای گویش….نمیکنند آن دوران تمام شد زبان هورامی یک زبان کاملامستقل است باتاریخی کهن تمام زبانشناسان ایرانی اروپایی روسی براین نکته که زبان هورامی یک زبان مستقل است تاکیدمیکنند دیگر آن دوران به سرآمده که زبان هورامی راگویش معرفی کنید ماهورامیها به کسانی مثل شما اجازه نخواهیم داد پیشینه وقدمت وازهمه مهمتر ساختار ریشه ای آنرا زیر سوال ببرید برویدوباگویش 150ساله خودخوش باشید

    پاسخ دادن
    1. 8.1

      بیکار

      خانم پاوه ای اصیل چرا الکی شلوغش میکنید ؟ کجا من بحث گویش را کردم؟ چرا از زبان من حرفهای الکی میزنید؟
      خدمت همه ی شما عرض کنم که مهم ترین ایراد نوشته ی خانم گیوه چی این است که” داستان کوتاه “نیست بلکه “داستانک ” است و… ولی بر اثر اشتباهی در جشنواره ی داستان کوتاه اول شده ….

      پاسخ دادن
  17. 7

    شاری مریوان

    واقعا داستانئ وه شه بئ ) ده س وه ش

    پاسخ دادن
  18. 6

    لایق سلیمانزاده

    نظر…شما کە جرآت نداری اسم خودتو بزاری و در مورد داستان خانم گیوە،چی نظر میدی و در مورد داوران حرف میزنی اول اسم خودت بزار بعد نظر بده به نظر بنده این داستان بدون شک بهترین داستانە توکە ….. نداری اسم خودت بزاری نظرتم برای ما بی اهمیته و اگر هم حاظری برای مناظره ما با کمال میل در خدمتیم

    پاسخ دادن
  19. 5

    ارسلان احمدی

    نمیدانم چرا هر جا قلمی با قدرت متولد میشود و رنگ جسارت و ابتکار قدرت میگیرد بیکارانی پیدا میشوند که انگار نوک تیز قلم فکر راکد آنها را جریحه دار میکند شما آقای بیکار اگر تفکر خاصی پشت حرفهایتان وجود داشت حتما از اسم حقیقی استفاده میکردید هر چند که داستان و این قلم توانا خودش توان دفاع دارد چرا که اگر همت کند همان قلم میتواند بیکاری تو را به داستانی شاهکار تبدیل کند

    پاسخ دادن
  20. 4

    كليان

    ده س وه ش خاتون عالي

    پاسخ دادن
  21. 3

    شهروند

    باسپاس ازشما خانم گیوه چی عزیز امیدوارم قلمتان درخدمت کهن زبان هورامی وفرهنگ باستانی ان ودر خدمت این مردم باشد سرزمین بزرگ هورامان به بانوان فرهیخته ودلسوزی مثل شما نیازدارد به امید دیدن وخواندن کارها ونوشته های زیبا وارزشمندشمادراینده وپیشنهادی خدمت شماخواهرعزیزم داشتم که داستانهای کوتاه هورامی خودرادرقالب یک کتاب چاپ نمایید پاینده باشید

    پاسخ دادن
  22. 2

    بیکار

    هرچند به احتمال زیاد نظرم درج نمیشه اما حرفم رو میزنم
    واقعا داستان سستی بود اصلا نمیتوان آنرا داستان کوتاه نامید …
    جشنواره ای که این داستان بهترینش شده باشد دیگه خود معلوم است که چگونه است .
    متاسفم برای کسانیکه خود را هیات داوران میدانند .آیا به راستی آنها تعریف علمی داستان کوتاه را بلدند؟
    در ضمن بد نیست کتاب هنر داستان نویسی نوشته ی آقای ابراهیم یونسی را بخوانید تا ببینید داستان کوتاه چیست ، واقعا متاسفم

    پاسخ دادن
  23. 1

    هانە

    دەس وەش بە ڕاسی داستانێوە بێ وێنێ و پەڕ جە هەستە بێ لەشت ساخ بۆ نەرمین گیان وێنەت فرێ با

    پاسخ دادن

نظر دادن

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.